Recording

剛剛看完，覺得很幸運XDDD
竟然電視有播了耶!!!耶黑!!
之前才在說想買DVD，
沒想到電視就已經播了～XD
可是一開始沒看到，
因為不知道今天有作，
大概有20分鐘沒看到吧，
所以劇情有點不太懂…
可是還是看得很開心啦～
但是這次不是宮崎駿的作品，
而是他兒子宮崎吾朗的作品，
大家應該都知道吧～
然後最近宮崎駿最新的作品是叫作「崖上的波妞」，
名字感覺有點怪怪的…中文翻譯的@__@"應該是這個吧。
現在正在日本上映呢，
票房統計大約超過「霍爾的移動城堡」和「神隱少女」了!!!
創下日本影史30年新高!!!!
看起來好像應該不錯耶!!!!!!!!好想看噢XDDD
然後聽說主題曲很可愛!!!
所以我去天空影音查了一下@@
的確很可愛耶XDDD哈哈哈

好啦～回歸正題XDDD..
來看一下地海戰記的故事大綱吧～

----------------------------------------------------------------------------------
從前，人跟龍是生活在同一個世界的，但是後來，人選擇了大地跟海洋，留在東方的大地；龍則選擇了風和火，遷居西城。

有一天，一直居住在西城的龍突然出現在東方的大地，隨之而來發生的，就是各地農作物以及家畜的枯壞病死。世界的均衡就開始崩壞了!!!

大法師(格得)爲了要找出原因，展開了旅程。途中啊!遇到了一位王子 － 亞刃，一位捨棄了自己國家的王子。

王子的心中一直感受到有一股黑暗的力量在操控他，而他也一直被一個不知名的黑影追逐著。

兩人到了首都之後!!發現整個城市隱藏著一股墮落且不真實的氣氛。首都裡到處都可以看到人口販賣或毒品販賣，所有在市場中銷售的貨品也都是一些誘人墮落或是禁賣的商品。

到底為什麼世界會失去平衡?
又爲何人心會墮落到這種地步?
格得與亞刃必須找出答案，並且與之對抗!
----------------------------------------------------------------------------------
《地海戰記》（日文：ゲド戦記；英文：Tales from Earthsea）是由宮崎吾朗監製、在2006年首映的日本動畫電影，改編自娥蘇拉·勒瑰恩的小說《地海》系列的《地海巫師》、《地海彼岸》、《地海孤雛》。

要注意電影的日文原名「ゲド戦記」(格得戰記)指整個《地海》小說系列，中文譯名「地海戰記」是故意加後綴以區別原著小說名稱。
----------------------------------------------------------------------------------
導演    宮崎吾朗
監製    鈴木敏夫
編劇    宮崎吾朗（導演‧劇本）
            丹羽圭子（劇本）
            娥蘇拉·勒瑰恩（原作）
            宮崎駿（原案）

主演    岡田准一
            菅原文太
            手嶌葵
            田中裕子

音樂    寺嶋民哉

製片商    吉卜力工作室

發行商    東寶（日本）
                博偉（台灣）

上映日期     2006年7月29日
                     2006年8月10日
                     2006年10月26日
                     2007年2月14日

產地     日本
語言     日語
----------------------------------------------------------------------------------
［男主角為亞刃 ( 黎白南 )］
他是英拉德島的王子，本來應過著無憂無慮的生活。因無法擺脫
內心的心魔而逃出皇宮。在旅途中遇到了大法師格得，因而展開
一段拯救世界的旅程。

［女主角為瑟魯 ( 恬哈弩 )］
臉上留下被火燒傷疤痕的神祕女孩，自小在雙親的虐待下成長，
最後更慘遭遺棄，幸好遇上了善良的牧場女主人而被她收養。

［大法師格得 ( 雀鷹 )］
大法師「格得」爲了尋找災難的源頭而踏上旅程。
----------------------------------------------------------------------------------
然後阿，我很喜歡裡面的插曲 － 瑟魯之歌
真的是超級好聽的啦！

日文歌詞&中文歌詞
作詞：宮崎吾朗　作曲：谷山浩子　編曲：寺嶋民



夕闇迫る雲の上
いつも一羽で飛んでいる
鷹はきっと悲しかろう
音も途絕えた風の中
空を摑んだその翼
休めることはできなくて


心を何にたとえよう
鷹のようなこの心
心を何にたとえよう
空を舞うよな悲しさを


雨のそぼ降る岩陰に
いつも小さく咲いている
花はきっと切なかろう
色も霞んだ雨の中
薄桃色の花びらを
愛でてくれる手もなくて


心を何にたとえよう
花のようなこの心
心を何にたとえよう
雨に打たれる切なさを


人影絕えた野の道を
私とともに歩んでる
あなたもきっと寂しかろう
蟲の囁く草原を
ともに道行く人だけど
絕えて物言うこともなく


心を何にたとえよう
一人道行くこの心
心を何にたとえよう
一人ぼっちの寂しさを


今暮色蒼茫的雲層之上
總是孤獨地在飛翔
鷹也定是在悲傷
聲音也被掩蓋的風中
那對緊抓天空的翅膀
無法停歇

這種心情是什麼
象鷹的這份心情
這種感覺是什麼
隨風漂泊般悲傷


雨淅瀝地下在岩石的側面
水花朵朵小小地綻放
花也定是在難過
霞般璀璨的雨中
也沒有能給粉紅色花瓣
帶去愛意的雙手

這種心情是什麼
花的這份心情
這種感覺是什麼
風吹雨打的剎那


在人蹤罕至的荒野上
與我相伴而行
你也一定很寂寞吧
雖然是在只有蟲聲的草原上
與你一起前行的人
到頭來卻不曾開口

這種心情是什麼
獨自流浪的心情
這種感覺是什麼
孤身一人的寂寞

該怎麼說呢…就是有一種感動的感覺吧！
整個就是很舒服～: )
----------------------------------------------------------------------------------
以上資料整理自：★